Кто-нить пишет стихи?

['Сергей']

Спасибо, Nival, хорошие у тебя стихи, видно что ты чуткий во многом человек.

Не важно, в болезни или до неё
написан творческий порыв любви и чувств,
но главное, чтоб в жизни сей не потерять того,
чем чувствуем порой мы жизни вкус.

[panterka]

nival, снимаю шляпу, очень лирично,мелодично и просто красиво...

[light]

а я вот украинский как -то не восприняла, не прочувствовала, а жаль....

[Eugene_desu]

Да, у nival талант. Хороший такой слог.
Я вот никогда стихи не писал, странно не правда ли?)))

['Сергей']

Ничего в этом странного нет, просто у тебя не было такого вдохновения. Я когда в первый раз влюбился, то стихи просто сами выходили из моей души, но, к сожалению, любовь у меня была не обоюдной, и я, порою, в чувствах и стихах просто задыхался.

[nival]

Стихи - дети моих долгих любовных страданий. Любовь была прекрасна, а я и моя болезнь ее растоптали

['Сергей']

Печально.

[шизофреник1]

А я раньше любил переводить песни с английского на русский.

[Mirror]

Ого, переводить песни это не просто. А ты, kostik777, хорошо знаешь английский?

[Юго-Западный Ветер]

Переводить песни как раз просто, так как обычно там слова несложные. Сложнее переводить прозу, написанную художественным языком, или поэззию.